Ce site est celui des voyages de Chantal et Jean-Jack : voyages passés, présents et à venir.

Actuellement (début 2011), nous préparons notre prochain voyage sur le continent américain. Nous mettons en ligne les informations de préparation au fut et à mesure... Finalement, nous avons fixé notre départ au 1° avril 2012 (non, non, ce n'est pas un poisson d'avril...) Premier objectif : le Canada pour 1 an. A suivre donc !